Микрофон - Sputnik Молдова
Культура
Все о культуре, музыке, театре, живописи и модных трендах в Молдове и в мире – читайте на Sputnik Молдова.

Песня "Смуглянка" заново сроднила Россию и Молдову в 2016 году

© Sputnik / Осипов / Перейти в фотобанкКадр из фильма "В бой идут одни "старики"
Кадр из фильма В бой идут одни старики - Sputnik Молдова
Произведение, которое обессмертил фильм "В бой идут одни старики", песню "Смуглянка", исполнят москвичи и известные российские певцы; единый ролик будет выложен в сеть ко Дню Победы.

КИШИНЕВ, 26 апр — Sputnik. Акция "Споем вместе" стартует на российском телеканале "Москва 24" в преддверии 71-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне.

Ветераны - Sputnik Молдова
Общество
Тулянцев: каждый ветеран в Молдове получит помощь ко Дню Победы

В рамках события все желающие смогут исполнить знаменитую песню "Смуглянка" из советского кинофильма Леонида Быкова "В бой идут одни старики".

Чтобы стать участником проекта, необходимо до четвертого мая записать свое исполнение "Смуглянки" на веб-камеру или смартфон и загрузить его на страничке проекта, где, кстати, выложена и фонограмма песни.

Затем состоится отбор, по итогам которого те видеозаписи, к которым окажется благосклонным жюри, будут сведены вместе — в один ансамбль.
Финальный ролик представят в период с седьмого по девятое мая в эфире телеканала "Москва 24".

Песню "Смуглянка", которую с Молдовой роднит главная героиня композиции, названная как "смуглянка-молдаванка", музыкальная основа молдавского фольклора, а также повествование о "партизанском молдаванском" отряде, — написали еще до войны, осенью 1940 года поэт Яков Шведов и композитор Анатолий Новиков.

Приднестровье отметило годовщину независимости - Sputnik Молдова
Военный парад в честь Дня Победы пройдет на главной площади Тирасполя

Песня вошла в сюиту этих авторов о молдавских партизанах времен Гражданской войны и борьбы с румынскими оккупантами. Создать все это произведение попросило политуправление Киевского военного округа — для окружного ансамбля песни и пляски. В сюиту вошло семь песен.

Но в начале войны ноты этого цикла исчезли из бумаг композитора. Позже некоторые песни были восстановлены по черновым наброскам. "Выжила" таким образом и "Смуглянка". Но большую часть периода Великой Отечественной на радио и в другого вида трансляциях она не звучала — негоже было, по мнению многих чиновников от культуры, петь любовь и романтику, когда нужно бить фашиста. Оставим суждения апологетов культпросвета на их совести. Скажем лишь, что в 1944 году композитору Новикову позвонил художественный руководитель Краснознаменного ансамбля Александр Александров, и спросил, нет ли у него новых песен.

"Я принес ему несколько новинок, в том числе и "Смуглянку". К великому моему удивлению, именно эта веселая, лирическая песенка про любовь молдавской девушки больше всего понравилась прославленному музыканту", — вспоминал Новиков.

Марш По следам Алексея Бельского и сеанс связи с Международной космической станцией состоялись в четверг в Кишиневе в преддверии празднования 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. - Sputnik Молдова
Общество
Sputnik расскажет о наследниках Великой Победы

Примечательно, что события фильма "В бой идут одни старики", который окончательно прославил "Смуглянку" на весь Союз, относятся к 1943 году, когда шли бои на Днепре, а сама эта песня впервые прозвучала только в 1944 году. С той поры, с предпоследнего года войны, "Смуглянка" звучала везде и всюду, подогревая боевой дух Красной Армии и партизан, и не только молдавских.

Кроме того, у летчиков эскадрильи, послуживших прототипами для героев фильма, "коронной" песней в их ансамбле была никакая не "Смуглянка", а песня "С одесского кичмана". За что коренной одессит певец Леонид Утёсов, в чей репертуар входила эта композиция, подарил эскадрилье приобретенный на свои средства истребитель.

Кстати, в результате проведенного в 2015 году журналом "Русский репортер" социологического исследования, текст песни "Смуглянка" занял 24-место в топе-100 самых популярных в России стихотворных строк, включающем, в числе прочего, русскую и мировую классику.

В разное время прославленную композицию исполняли и знаменитые молдаване — Надежда Чепрага и группа "Здоб ши Здуб".

Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
В ЭФИРЕ
Заголовок открываемого материала
Международный
InternationalEnglishАнглийскийMundoEspañolИспанский
Европа
DeutschlandDeutschНемецкийFranceFrançaisФранцузскийΕλλάδαΕλληνικάГреческийItaliaItalianoИтальянскийČeská republikaČeštinaЧешскийPolskaPolskiПольскийСрбиjаСрпскиСербскийLatvijaLatviešuЛатышскийLietuvaLietuviųЛитовскийMoldovaMoldoveneascăМолдавскийБеларусьБеларускiБелорусский
Закавказье
ԱրմենիաՀայերենАрмянскийАҧсныАҧсышәалаАбхазскийХуссар ИрыстонИронауОсетинскийსაქართველოქართულიГрузинскийAzərbaycanАzərbaycancaАзербайджанский
Ближний Восток
Sputnik عربيArabicАрабскийTürkiyeTürkçeТурецкийSputnik ایرانPersianФарсиSputnik افغانستانDariДари
Центральная Азия
ҚазақстанҚазақ тіліКазахскийКыргызстанКыргызчаКиргизскийOʻzbekistonЎзбекчаУзбекскийТоҷикистонТоҷикӣТаджикский
Восточная и Юго-Восточная Азия
Việt NamTiếng ViệtВьетнамский日本日本語Японский俄罗斯卫星通讯社中文(简体)Китайский (упр.)俄罗斯卫星通讯社中文(繁体)Китайский (трад.)
Южная Америка
BrasilPortuguêsПортугальский