Микрофон - Sputnik Молдова
Культура
Все о культуре, музыке, театре, живописи и модных трендах в Молдове и в мире – читайте на Sputnik Молдова.

Почему Кишинев в XIX веке называли "одним из величайших городов"

© PhotoДом Фитова, Кишинев
Дом Фитова, Кишинев - Sputnik Молдова
Узнайте, как немецкий путешественник позапрошлого века описал Кишинев в своих сочинениях

КИШИНЕВ, 14 июл — Sputnik. Немецкий географ и путешественник Иоганн Георг Коль в своих путевых записках "Путешествие по Южной России", изданных в 1846 году, упоминает также и о Кишиневе, который ему довелось посетить.

Возвращение процессии в город с Рышкановской горы. - Sputnik Молдова
Культура
Исчезнувшие архитектурные красоты Кишинева, окончание

Там Коль называет наш город принадлежащим "к величайшим городам Европы".

Подобен Риму: Кишинев в записках путешественников XIX века >>>

"Ибо он имеет не менее пяти вёрст в поперечнике и почти две немецкие мили в окружности. Число жителей превосходит 40 000 и состоит из великороссов, малороссов, татар, молдаван, евреев, армян, болгар, немцев, французов, греков, поляков, сербов и ещё некоторых менее многочисленных племён", — продолжает Коль.

Очевидно, что не только обширность территории, но и разноплеменность Кишинева так поразила ученого немца.

Фотография одного из районов Кишинева, сделанная в 1967 году - Sputnik Молдова
Общество
Кишинев 50 лет назад – угадай район и улицу

"Русские впервые возвеличили это поселение, лежавшее в середине длинной Бессарабии, до главного во всей области политического, а отсюда и коммерческого центра. Благодаря этому, город, который тридцать лет назад имел улицы, на которых едва ли можно было встретить пару гусей или свиней, вырос как дрожжах. Он растёт подобно хвосту кометы, и не только наши статистические работы, но и последние официальные отчёты русских отстают своими данными о его величине", — констатирует в своем сочинении Коль.

Видеозалы Кишинева, которые мы штурмовали >>>

Путешественники отмечает во множестве "маленькие горы" — высокие холмы вокруг Кишинева, что можно наблюдать и сегодня. По словам Коля, эти "холмы покрыты лесом", где "можно найти отчасти прекрасные дубы и буки". Если верить путешественнику, то "окрестности Кишинёва на радиус 5-6 миль богаче лесами, чем вся остальная Бессарабия, и отсюда дрова вывозятся в окружающие степные местности, как на север Бессарабии, так и на юг, в Одессу, Измаил, Яссы, и являются важным предметом торговли".

Кишинев. Дом Поляка - Sputnik Молдова
Культура
О каком будущем мечтали в Кишиневе 100 лет назад

В то же время Коль, ставший, кстати, автором иерархической организации транспортной системы, отмечает, что дрова вывозятся в Одессу повозками, но получать она могла бы их речным путем, по Днестру.

"Таким замечательным способом, на медленно ползущих повозках, запряжённых волами, дрова путешествуют на расстоянии 25-30 миль и ещё далее. Я думаю, что во всей остальной Европе ничего подобного нельзя встретить", — иронизирует рациональный немец.

Загадки и тайны кишиневского стадиона "Динамо" >>>

Не прошел он и мимо молдавского вина, которое назвал лучшим, "чем из окрестностей Одессы". В те годы, в первой половине XIX века, Кишинёв ежегодно транспортировал "800-900 тысяч вёдер вина в русские губернии", а рыбу в наш город доставляли из Днестра, "большей частью из Днестровского лимана".

Полный вариант фрагмента сочинений Коля о Кишиневе вы можете прочитать здесь >>>

Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
В ЭФИРЕ
Заголовок открываемого материала
Международный
InternationalEnglishАнглийскийMundoEspañolИспанский
Европа
DeutschlandDeutschНемецкийFranceFrançaisФранцузскийΕλλάδαΕλληνικάГреческийItaliaItalianoИтальянскийČeská republikaČeštinaЧешскийPolskaPolskiПольскийСрбиjаСрпскиСербскийLatvijaLatviešuЛатышскийLietuvaLietuviųЛитовскийMoldovaMoldoveneascăМолдавскийБеларусьБеларускiБелорусский
Закавказье
ԱրմենիաՀայերենАрмянскийАҧсныАҧсышәалаАбхазскийХуссар ИрыстонИронауОсетинскийსაქართველოქართულიГрузинскийAzərbaycanАzərbaycancaАзербайджанский
Ближний Восток
Sputnik عربيArabicАрабскийTürkiyeTürkçeТурецкийSputnik ایرانPersianФарсиSputnik افغانستانDariДари
Центральная Азия
ҚазақстанҚазақ тіліКазахскийКыргызстанКыргызчаКиргизскийOʻzbekistonЎзбекчаУзбекскийТоҷикистонТоҷикӣТаджикский
Восточная и Юго-Восточная Азия
Việt NamTiếng ViệtВьетнамский日本日本語Японский俄罗斯卫星通讯社中文(简体)Китайский (упр.)俄罗斯卫星通讯社中文(繁体)Китайский (трад.)
Южная Америка
BrasilPortuguêsПортугальский