01:27 20 Февраля 2018
Кишинёв-3°C
Прямой эфир
Мексиканская полиция

Грамотность важна и для полицейских, даже фальшивых

© RIA Novosti. Дмитрий Знаменский
Общество
Получить короткую ссылку
73 0 0

Поверхностное знание правил правописания сильно подвело четверых мексиканских авантюристов, которые пошли на "рисковое дело" под личиной блюстителей порядка.

КИШИНЕВ, 8 апр — Sputnik. Группу мексиканских бандитов, решивших промышлять на большой дороге в раскрашенном в полицейские цвета автомобиле, ждал исход не только печальный, но и бесславный.

Четверых преступников, одетых в форму полиции и с оружием, удалось задержать военному патрулю благодаря орфографической ошибке, вкравшейся в надписи на якобы полицейской машине. Бандитов поймали на одной из дорог штата Мичоакан, известного высоким уровнем преступности, сообщают латиноамериканские СМИ со ссылкой на власти штата.

На опубликованных в социальных сетях фотографиях задержанной машины видно, что она раскрашена в местные полицейские цвета, на заднюю дверь, как и положено, нанесена эмблема мичоаканской полиции.

Ооднако в самой надписи на передней двери "Силовое подразделение" (Division Fuerza) слово Division написано через "с" — Divicion. Именно на эту ошибку, невозможную на официальной патрульной машине, и обратили внимание военные.

Теперь у задержанных бандитов будет достаточно времени в тюрьме, чтобы изучить правила написания слов в испанском языке.

По теме

Штурм дома наркобарона Коротышки в Мексике. Кадры операции
Теги:
правописание, ошибка, преступники, задержание, Мексика
Правила пользованияКомментарии



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Евро

    Странам Балтии, Польше, Венгрии и другим могут серьезно урезать финансирование аграрного сектора и инфраструктурных проектов после Brexit.

  • Литовская писательница Рута Ванагайте, архивное фото

    Литовской писательнице вручили награду за книгу об участии литовцев в убийствах евреев во время Второй мировой войны, автор уже подверглась давлению и жесткой критике.

  • Михаил Нейжмаков

    Эксперт объяснил, почему попытки Таллинна переложить на ЕС расходы на строительство забора на границе с Россией встречают вялый отклик у Брюсселя.

  • Урожай картофеля, архивное фото

    Экспорт сельхозпродукции из Беларуси достиг 4,9 миллиардов долларов: поставки в ЕС выросли на четверть, но главный покупатель – по-прежнему Россия.

  • Грузинский международный биометрический паспорт

    Глава МИД Грузии рассказал, сколько граждан республики воспользовались безвизовым режимом с Европейским союзом с марта 2017 года.

  • Дмитрий Сериков

    Президент Абхазии Рауль Хаджимба освободил Дмитрия Серикова от должности вице-премьера, министра финансов Абхазии.

  • Тойво Клаар, фото из архива

    Специальный представитель ЕС по Южному Кавказу и кризису в Грузии Тойво Клаар прибыл в Азербайджан. О цели визита – в материале Sputnik.

  • «Банк ВТБ (Армения)

    В Ереване совершено нападение на один из филиалов банка ВТБ: о деталях произошедшего Sputnik рассказал источник в кредитной организации.

  • Мигранты. Архивное фото

    В Центральной Азии и Восточной Европе наблюдается рост инфицирования ВИЧ. Как трудовая миграция влияет на распространение вируса в Казахстане?

  • Печатные издания Северной Осетии

    Известные журналисты Северной Осетии встали на защиту уволенных руководителей государственных СМИ.

  • Евро

    Странам Балтии, Польше, Венгрии и другим могут серьезно урезать финансирование аграрного сектора и инфраструктурных проектов после Brexit.

  • Литовская писательница Рута Ванагайте, архивное фото

    Литовской писательнице вручили награду за книгу об участии литовцев в убийствах евреев во время Второй мировой войны, автор уже подверглась давлению и жесткой критике.